Треклист нового сингла «Heart of Gold»
Как обычно, нас ждут три версии: два вида лимитированного издания и обычное.
Лимитированное издание «Heart of Gold», тип А
[CD]
1.Heart of Gold
2.Ray
[DVD]
1.Heart of Gold MUSIC CLIP
2.MUSIC CLIP MAKING
Лимитированное издание «Heart of Gold», тип Б
[CD]
1.Heart of Gold
2.Ray
[DVD]
収録内容未定 (Content undecided)
Обычное издание «Heart of Gold»
[CD]
1.Heart of Gold
2.Ray
3.ハイカラなる輪舞曲(another version) [Haikara Naru Rinbukyoku]
За информацию и перевод с японского спасибо yuriko-yakuza и xmichiipandax.
Известно название нового сингла
Наконец известно название нового сингла Alice Nine, который, как было известно ранее, выйдет в свет начале сентября, — «HEART OF GOLD».
Об этом было объявлено в течение сегодняшнего выпуска Nico Nico.
Также есть информация, что сингл представлять из себя новую версию (возможно, ремикс) известного всем фанатам трека, который они частенько исполняют на своих выступлениях, — «HAIKARA naru rinbukyoku».
via @AliceNine_STAFF и @Alice9_Fans
Немножко о Nico Nico
Думаю, все, кто хоть капельку заинтересован в творчестве Alice Nine, известно словосочетание «Nico Nico Douga».
Для тех, кто не в курсе, скажу пару слов: Nico Nico Douga — популярный видеохостинг, один из самых популярных сайтов в Японии.
Сайт представлен на трёх языках (выбор немного странный, признаться):
Именно на одном из каналов этого огромного видеохранилища происходит трансляция посиделок участников Alice Nine в прямом эфире.
Адрес сегодняшней трансляции: nicovideo.jp
Однако, есть маленький секрет: чтобы смотреть прямые трансляции, надо быть зарегистрированным на этом сайте.
Как это сделать, подробно описано здесь.
Однако, если вы знаете один из вышеуказанных языков, для вас не станет проблемой сделать это самостоятельно.
2 года alice9.ru
2 года и 1 день назад был написан первый пост на этом сайте. Когда-то он начинался с написания биографии группы, которую я строчила несколько дней.
Спустя этот довольно большой срок Alice Nine успели выпустить 4 сингла («Hana», «Senkou», «Stargazer:» и «BLUE FLAME») и полноценный альбом («GEMINI»). А сайт успел сменить несколько дизайнов, остановившись на минималистичном светлом образе.
За это время на сайте размещено 94 записи в 10 разнообразных рубриках, помеченными 53 тегами.
Хочется верить, что в будущем у меня будет больше времени на ведение этого маленького блога, а также найдутся люди, которые захотят помочь организовать здесь портал, где можно было бы найти самые разные новости, интервью и информацию о группе и её участниках.
Peace and Smile Carnival 7 DAYS
В августе пройдет фееричный PSC-фестиваль, который растянется аж на семь дней. Начнётся он 11-го августа и закончится 17-го.
Официальный сайт мероприятия: pscompany.co.jp/psc/summer/7days/index.html
Официальный твиттер: @psc_official
Итак, пока что точно известно, что Alice Nine выступят в первый день (11.08) и четвёртый день (14.08). Кроме того, на фестивале, в шестой день его проведения (16.08) засветятся THE 東京 HIGH BLACK.
Лайн-ап для некоторых дней ещё неизвестен, возможно, Alice Nine выступят ещё в какой-то день.
Кроме того, на фестивале будут:
Примечание: the GazettE, видимо, этот музыкальный марафон пропустят равно как и милейшие Kagrra,, которые (к моему сожалению) распались в начале этого года и 3-го марта дали заключительный концерт.
Омедето, Сага!
Сегодня день рождения у нашего любимого и самого прекрасного басиста — Саги-куна.
Пожелаем же ему рубить все такие же замечательные партии, быть неотъемлемой частью ритм-секции, а также ещё больше вдохновения, ведь ни для кого не секрет, как много пишет Сага для группы.
Слушаем «BLUE FLAME»
На жж залили обычное издание BLUE FLAME.
Треклист, кто забыл, таков:
01. BLUE FLAME
02. Zankyou Whiteout
03. G3
Скачать новый сингл можно по ссылке.
Текст «BLUE FLAME»
Текст песни и перевод на английский от pokkori-a9.
The umbrella laid without being raised
the sounds of the rain were dancing a waltz
because i want that feeling on the shoulder, I closed my eyes
Омедето, Хирото!
Сегодня на календаре четвертое мая, в Японии и вовсе дело близится к вечеру; надеюсь, ребята вовсю празднуют день рождения самого юного участника группы — Пона!
Желаем ему рубить такие же заводные соло и хорошеть день за днём!
Треклист, обложки и предзаказ «BLUE FLAME»
Сингл выйдет в трех версиях:
/1 
/2 /31. Лимитированное издание, тип А
[CD＋DVD] TKCA-73648 ￥1,890
1. BLUE FLAME
2. 残響ホワイトアウト*
[DVD]
1. BLUE FLAME MUSIC CLIP
2. MUSIC CLIP MAKING
Предзаказ: cdjapan.co.jp
2. Лимитированное издание, тип Б
[CD＋DVD] TKCA-73649 ￥1,890
1. BLUE FLAME
2. 残響ホワイトアウト
[DVD]
1. BLUE FLAME MUSIC CLIP (another edition)
Предзаказ: cdjapan.co.jp
3. Обычное издание
[CD] TKCA-73653 ￥1,260
1. BLUE FLAME
2. 残響ホワイトアウト
3. G3
Предзаказ: cdjapan.co.jp
Источник: tkma.co.jp
* Насколько я поняла из кандзи, читается как Zankyo Whiteout.